NORA TORAよりおしらせ

みなさまご存知の方はご存知かとは思いますが
ノラとトラ共に来春結婚をし、
ノラは自然に囲まれた稲美町へ
トラは工場に囲まれた神戸市兵庫区へ（笑）
活動の拠点を移しそれぞれ創作活動を続けます。（解散するわけじゃあないですよ。）

NORA TORAの店舗としての営業を１月31日をもって
終了させていただくことになりました。
お店としては短い間ではありましたが、
NORA TORAをかわいがっていただいた皆さま、本当にありがとうございます。
そして引き続きこれからもよろしくおねがいします。

４月１９日より２人の展示イベントを予定（場所は現在のNORA TORA）。
最終日４月２７日にはマルシェを予定しております＾＾
■年末年始のお休み・・・12/27から１/５までとなります。
Noraタケダエリ TORAトダユカ

上記の通りで
こちらでの活動は１月末日をもって終了いたします。
２年足らずという時間は短い期間かもしれませんが
この場所で、たくさんのご縁とたくさんの経験と、、、
色んな事を感じたり、吸収したり、そぎ落としたり、見えてきたり、、、
あっというまに過ぎた、とても密度の濃い期間でありました。
感謝の思いでいっぱいです。
私も、友人であるNoraさんも、また新しい場所で、
それぞれのものづくりを続けることと思います。
残り約１ヶ月ですが、お気軽に遊びにきてくださいね。
これからもどうぞ宜しくお願いします。

最後に…ステキなクリスマスを☆