NORA TORA夏休み＆切り絵活動

8/6〜9/15まで
NORA TORAは夏休みをいただきます。
工房の業務用クーラーが壊れ
鉄板で囲まれたこの工房は
灼熱地獄が予想されます。
私もノラさんもクーラーは苦手な方なのですが
サウナに入ったような状態では作業がすすみません。
来て下さるお客様にも大変申し訳ないです。
これが大きな理由で夏休みとります。
（花壇の水やりに恐らく当番制で参ります。）

NORA TORAが夏休み中も切り絵の活動は続けますが、
只今、オーダー切り絵の注文が多数重なっていることに加え
個人的に夏休み（旅）と創作活動（オーダー以外の切り絵）を予定しています。
こちらも夏休みをとる小さな？理由です。
現在のご注文やご予約いただいてます方以外のご依頼につきましては
9月中旬までの仕上がりが難しくなります。
大変申し訳ございません。

※しかしご依頼やご希望にはできる範囲でお答えしたい思いですので
　納期がおありの方はなるべくお早めにご相談くださいませ。